[Lugbz-list] Umfrage für die Dienstag Treffen / Sondaggio per gli incontri del martedì

[Robert Dollinger]

*** DEUTSCH ***

Hallo an alle,

in letzter Zeit haben wir für die Dienstag Treffen immer wieder ein
anderes Lokal gewählt. Dies hat immer wieder zu Diskussionen im Vorstand
geführt, da nicht alle damit einverstanden waren ;-) Um Klarheit zu
schaffen soll dies nun eine Aufforderung an die Liste sein. 

Ist es angenehmer sich immer im gleichen Lokal und in der gleichen
Ortschaft zu treffen oder zwischen verschiedenen Lokalen und Ortschaften
zu rotieren?

Die Umfrage soll bis Ende März dauern. Wir freuen uns auf eure
Anregungen um die Dienstag Treffen attraktiver zu gestalten.

der Vorstand des LUGBZ i.V. Robert

*** ITALIANO ***

Ciao a tutti,

ultimamente alle riunioni del martedì sera abbiamo cambiato di continuo
il locale. Questo ha provocato delle discussioni nel direttivo, siccome
non tutti erano d'accordo ;-) Questa mail infatti ha lo scopo di
chiarire questa questione in una discussione sulla lista.

È più comodo trovarsi sempre nello stesso locale e paese o cambiare a
rotazione il locale e paese?

Il sondaggio durerà fino alle fine di marzo. Aspettiamo con piacere le
vostre proposte per organizzare al meglio gli incontri del martedì sera.

il direttivo del LUGBZ i.r. Robert
-- 
http://www.dollinger.it
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil
Url : http://www.lugbz.org/pipermail/lugbz-list/attachments/20070324/c336693b/attachment.pgp