[Lugbz-list] Assemblea ordinaria / Vollversammlung

[Norman Schwirz]

Hallo allerseits,

ich würde ja gerne kommen. Doch leider habe ich erst um 22.30 Uhr
Feierabend.

Wie lange geht denn die Veranstaltung? Besteht die Möglichkeit im
Anschluss noch nach St.Pauls/ Eppan zu kommen?

Wäre wirklich toll wenn das ginge.


Norman



Robert Dollinger schrieb:
> Deutscher Text folgt weiter unten.
> 
> [ ### ITALIANO ### ]
> 
> Ricordo a tutti che martedi' 04 marzo presso il ristorante/pizzeria 
> Gambrinus si terra' l'assemblea ordinaria, con la quale concludiamo
> ufficialmente il 2007 e diamo inizio all'anno associativo 2008.
> 
> Come tutti gli anni all'assemblea verra' fatta un breve resoconto delle
> attivita' svolte e degli obiettivi raggiunti.
> 
> Verra' presentata la pianificazione per l'anno 2008. Tale pianificazione
> non e' definitiva e puo' sempre essere arricchita di nuovi suggerimenti.
> Siete percio' tutti invitati a proporre nuove iniziative!
> 
> Inoltre Paolo Pierobon e Christian Peer presenteranno la situazione
> finanziaria del LUGBZ.
> 
> Ordine del giorno:
> - Riassunto 2007
>      - Incontri settimanali
>      - Workshops
>      - ILIAS Conference
>      - Grigliata LUGBZ
>      - SFScon 2007
>   - Bilancio
>   - Programma 2008
>      - Incontri settimanali
>      - Workshops
>      - DocumentFreedomDay
>      - Grigliata LUGBZ
>      - Installation Party in autunno
>      - Software Freedomday
>   - Varie
> 
> Vi aspettiamo numerosi!
> LUGBZ
> 
> [ ### DEUTSCH ### ]
> 
> Ich erinnere alle, dass am Dienstag den 04. März im Restaurant/Pizzeria 
> Gambrinus die Vollversammlung stattfindet. Diese schließt offiziell das 
> Vereinsjahr 2007 ab und eröffnet das Vereinsjahr 2008.
> 
> Wie jedes Jahr wird der Jahresbericht vom erfolgreichen Vorjahr 
> präsentiert und die Jahresplanung verabschiedet. Die Jahresplanung ist
> kein statisches Dokument. Jeder ist eingeladen seine Ideen einzubringen!
> 
> Paolo Pierobon und Christian Peer werden uns über die finanzielle Lage
> unseres Vereins aufklären.
> 
> Tagesordnung:
> - Jahresrückblick 2007
>      - Stammtische
>      - Workshops
>      - ILIAS Conference
>      - LUGBZ Grillfete
>      - SFScon 2007
>   - Bilanz
>   - Jahresprogramm 2008
>      - Stammtische
>      - Workshops
>      - DocumentFreedomDay
>      - LUGBZ Grillfete
>      - Installation Party im Herbst
>      - Software Freedomday
>   - Allfälliges
> 
> Wir freuen uns auf eine zahlreiche Präsenz!
> LUGBZ
> _______________________________________________
> http://www.lugbz.org/mailman/listinfo/lugbz-list