[Lugbz-list] [Fwd: 27.03.2008 - 14:00-15:00 - "Eclipse RCP" - 60 minutes for developers]

[Patrick Ohnewein]

Ciao lista!

Subito dopo Pasqua al TIS Free Software Center ci sarà il primo
appuntamento di una serie di seminari, che dureranno 60 minuti e
parleranno di tematiche interessanti per gli sviluppatori e/o sistemisti.

Il 27 marzo parleremo di Eclipse RCP. Qui sotto vi giro l'invito appena
uscito.

Spero di vedervi numerosi!

Happy Easter hacking!!!
Patrick

-------- Original-Nachricht --------
Betreff: 27.03.2008 - 14:00-15:00 - "Eclipse RCP" - 60 minutes for
developers
Datum: Thu, 20 Mar 2008 14:47:39 +0100 (CET)
Von: TIS Free Software Center <fsc at tis.bz.it>
An: undisclosed-recipients: ;

[Zweisprachige E-Mail: Deutsche Version folgt weiter unten]

Gentili Signore e Signori,

è con piacere che Vi invitiamo al seminario “Eclipse RCP”.

Questo seminario dà il via all'appuntamento mensile con “60 minutes for
developers”, il ciclo di seminari specialistici dedicato agli esperti
del settore informatico.

Ecco nel dettaglio il programma di Eclipse RCP.

SEMINARIO
Eclipse RCP

RELATORE
Andrejs Jermakovics, CASE - Libera Università di Bolzano

TEMA
Eclipse RCP (Rich Client Platform) è un insieme minimo di plug-in
necessari per sviluppare applicazioni rich client basate su tecnologia
Eclipse. La piattaforma RCP permette lo sviluppo di software
dall‘aspetto professionale, multipiattaforma, con un look and feel
simile a quello del sistema, dando agli sviluppatori la possibilità di
concentrarsi solo sul valore aggiunto delle loro applicazioni.

OBIETTIVI
Obiettivo di questo seminario è presentare la piattaforma RCP e la sua
architettura, nonché le modalità d'uso. Inoltre, saranno presentate
alcune applicazioni RCP di esempio e forniti consigli utili per chi
volesse iniziare a sviluppare utilizzando RCP.

DATA
Giovedì 27.03.2008, ore 14.00-15.00

LINGUA
Inglese

LUOGO
TIS innovation park, Via Siemens 19, I-39100 Bolzano

ISCRIZIONI OBBLIGATORIE E INFO
www.tis.bz.it/events/60minutes4developers-it


Il ciclo di seminari “60 minutes for developers” è una iniziativa
sviluppata congiuntamente dal TIS Free Software Center, dalla Formazione
Professionale CTS “Luigi Einaudi” e dalla Libera Università di Bolzano.

Si tratta di una rassegna di seminari specialistici, dedicata agli
esperti di Free Software: quattro seminari, uno al mese, da marzo a
giugno. 60 minuti intensivi tenuti da esperti del Centro per
l'Ingegneria del Software Applicata (CASE) della Libera Università di
Bolzano, su tematiche scelte dalle imprese Free Software.

Vi aspettiamo e cogliamo l'occasione per augurarVi una felice Pasqua!

Cordialmente
Il Team del Free Software Center



[Deutsche Version]



Geehrte Damen und Herren,

wir laden Sie recht herzlich zum Seminar "Eclipse RCP" ein. Das erste
Seminar in unserer neuen Seminarreihe "60 minutes for developers"!

SEMINAR
Eclipse RCP

REFERENT
Andrejs Jermakovics, CASE - Libera Università di Bolzano

THEMA
Eclipse RCP (Rich Client Platform) ist eine Sammlung der wichtigsten
Plug-ins, die benötigt werden, um eine Rich-Client-Applikation zu
entwickeln, die auf Eclipse-Laufzeit basiert. Die RCP-Plattform
ermöglicht die Entwicklung professionell aussehender Anwendungen, mit
nativem „look-and-feel“ auf verschiedenen Plattformen, die es
Entwicklern erlaubt, sich ausschließlich auf den Mehrwert ihrer
Applikationen zu konzentrieren.

ZIEL
Der Vortrag möchte einen Überblick über die Plattform und deren
Architektur geben und außerdem deren Benutzung erläutern. Zusätzlich
werden einige Beispiele von RCP-Anwendungen präsentiert und nützliche
Ratschläge für den Beginn mit der RCP-Entwicklung ausgetauscht.

WANN
Donnerstag 27.03.2008, 14.00-15.00 Uhr

SPRACHE
Englisch

WO
TIS innovation park, Siemensstr. 19, I-39100 Bozen

EINSCHREIBUNG UND WEITERE INFOS
www.tis.bz.it/events/60minutes4developers


Die Seminarreihe "60 minutes for developers" wird in Zusammenarbeit mit
dem Italienischen Berufsbildungszentrum CTS “Luigi Einaudi” und der
Freien Universität Bozen veranstaltet.

Zwischen den Monaten März und Juni werden 4 Seminare stattfinden, bei
denen Experten vom Zentrum für angewandte Softwaretechnik (CASE) der
Freien Universität Bozen über technische Themen, die wir zusammen mit
unseren PartnerunternehmerInnen ausgesucht haben, jeweils 60 Minuten
referieren werden.

Wir freuen uns auf Euer Kommen und wünschen Euch Frohe Ostern!

Mit freundlichen Grüßen,
Das TIS Free Software Center Team

-- 
Free Software Center

TIS innovation park
Via Siemens 19 | Siemensstr. 19
I-39100 Bolzano | I-39100 Bozen
T. +39 0471 068160-61
F. +39 0471 068145
fsc at tis.bz.it
www.tis.bz.it

Short information regarding use of personal data. According to Section
13 of Italian Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, we inform you
that we process your personal data in order to fulfil contractual and
fiscal obligations and also to send you information regarding our
services and events.
Your personal data are processed with and without electronic means and
by respecting data subjects' rights, fundamental freedoms and dignity,
particularly with regard to confidentiality, personal identity and the
right to personal data protection.
At any time and without formalities you can write an e-mail to
privacy at tis.bz.it in order to object the processing of your personal
data for the purpose of sending advertising materials and also to
exercise the right to access personal data and other rights referred to
in Section 7 of Decree 196/2003.
The data controller is TIS Techno Innovation Alto Adige, via Siemens n.
19 Bolzano.
You can find the complete information on the web site www.tis.bz.it.